丹东市第一医院住培办圆满完成2023级并轨专硕学员中期考核

发表时间：2025-07-16 作者：丹东市第一医院

今日，丹东市第一医院住培办积极响应学校要求，精心组织并圆满完成了对2023级并轨专硕学员的中期专业知识及专业论文翻译两项集中考核。此次考核不仅是对学员们学习成果的一次全面检验，更是对丹东市第一医院住培工作质量的一次重要展示。
考核当天，住培办工作人员提前做好了充分的准备工作，确保考核流程顺畅、考核环境严肃而温馨。考核现场，学员们个个精神饱满，严阵以待，充分展现了并轨专硕学员的专业素养和积极向上的学习态度。
在专业知识考核部分，各专业带教导师根据教学大纲和临床实际需求，设计了涵盖临床医学知识和临床实践技能等多方面的试题。学员们需要在规定时间内完成试卷，通过理论知识的检验，展现自己在学术研究和临床实践中的扎实基础。考核过程中，学员们认真思考、仔细作答，展现了良好的学术风貌和扎实的专业知识功底。

与此同时，专业论文翻译考核也同步进行。这一环节旨在考察学员们的英文阅读理解能力、专业术语掌握情况以及中文表达能力。学员们需要从提供的英文专业论文中选取段落进行翻译，要求翻译准确、流畅，同时保持原文的专业性和严谨性。通过这一考核，不仅检验了学员们的英语水平，更促进了他们对专业知识的深入理解和掌握。

此次中期考核的圆满完成，不仅是对丹东市第一医院住培工作的一次重要肯定，更是对学员们学习成果的一次全面展示。通过考核，学员们不仅巩固了专业知识，还提高了自己的临床思维能力和英文翻译能力。同时，考核也暴露了学员们在某些方面的不足，为他们今后的学习和实践提供了有针对性的指导。
展望未来，丹东市第一医院住培办将继续秉承“严谨求实、精益求精”的工作作风，不断加强住培工作的规范化、科学化和人性化管理，为培养更多具有高素质、高技能的医学人才贡献自己的力量。同时，也期待2023级大连医科大学并轨专硕学员们在今后的学习和实践中再接再厉，不断取得新的成绩和进步。